Partnertrans founders Markus and Iris Ludolf have parted company with their UK office.
The UK team was founded as Partnertrans expanded its operation - recently it opened a North American office to also support the flagship German HQ.
Despite the split, there will be no change to the wider Partnertrans business.
"In the future just as in the past, we will continue to provide world class localisation solutions. We will continue to partner with our clients to maximise the potential of their titles. And most importantly, we will play our part in enriching the experience of the gamers. In the end, caring about the consumer’s experience should be the goal of all localisation companies," said Ludolf in a statement.